Książka Morskie sprawy. Listy. Jerzy Pertek – Lech Paszkowski 1961–1989 stanowi III tom z serii Listy z Australii. Jest efektem wieloletnich badań z zakresu epistolografii (wybór, opracowanie i wstęp) pisarki, dziennikarki i poetki z Australii, dr Bogumiły Żongołłowicz. Obejmuje korespondencję Jerzego Pertka – wybitnego pisarza-marynisty i Lecha Paszkowskiego – pisarza i marynisty „niespełnionego”. Pertek o morzu pisał. Paszkowski posmakował morza. Odbył rejs na szkolnym żaglowcu „Dar Pomorza” w ramach letniej żeglugi po Bałtyku i 14 rejsów na wodach Tasmanii pod banderą australijską. Obaj pisarze bardzo sobie cenili tę listowną, blisko trzydziestoletnią, wymianę myśli, a dotyczącą spraw morskich z udziałem Polaków.